Partnerschaft Ostpreussen-Bergstrasse e.V.
Begegnung mit Ostpreußen
Saturday, 17 December 2011 13:48 | 
Written by Administrator | 
| 
| 
Sehr geehrte Besucher,
wir möchten hier auf eine Veranstaltung am Sonntag, den 22.01.2012 um 18:00 Uhr im Wicom-Forum in Heppenheim hinweisen.
Die öffentliche Einladung verspricht eine Begegnung mit einer Delegation aus Polessk unserer Partnergemeinde aus dem russischen Ostpreußen. Unter anderem kommt auch das Amateur-Theater "Ins-Theater" mit einer Inszenierung, die in drei Sprachen: Deutsch, Englisch und Russisch gezeigt wird.
Der Eintritt ist kostenlos, Getränkeverkauf im Veranstaltungssaal. Um eine Rückmeldung, ob mit Ihrer Teilnahme gerechnet werden kann, wird gebeten.
Veranstalter:
Kreis Bergstraße
Der Kreisausschuss
Bürgerservice und Presse, Vereine und Projektmanagement
Gräffstraße 5, 64646 Heppenheim
Telefon: +49 (0) 6252 - 155347
Email: This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
Internet: www.kreis-bergstrasse.de
Weihnachtsbotschaft 2011Saturday, 17 December 2011 13:39 | | |
There are no translations available. Liebe Mitglieder und Freunde unserer geliebten Partnerschaft Ostpreußen-Bergstrasse e.V., ich wünsche allen zunächst ein besinnliches aber auch fröhliches Weihnachtsfest, allen einen guten Start in das neue Jahr und für dieses die allerbesten Wünsche auch für unsere Partnerschaft. Ich tue dies insbesondere natürlich gerne im Namen unserer Vorsitzenden Rosemarie Cohausz, die aufgrund eines Sturzes noch in der Reha-Klinik ist und sich auf dem Wege der Besserung befindet. Dies gibt mir die unverhoffte Gelegenheit an dieser Stelle unserer Rosemarie Cohausz für ihr engagiertes Eintreten und Auftreten für die Partnerschaft Ostpreussen-Bergstraße zu danken, genauso wie unser Hans-Ullrich Karalus dies sehen wollte. Das Jahr war geprägt von der laut den Teilnehmern unvergesslichen Ostpreußenreise, die Rosemarie Cohausz organisiert hat. Dies unterstreicht einmal mehr, wie wichtig es ist in Verbindung von Tradition und Moderne Kontakte aufrecht zu halten. Auch wenn der Kontakt im Moment wegen der politischen Schwierigkeiten in Russland schwer aufrecht zu erhalten ist, erhoffen wir für das kommende Jahr viele interessante Begegnungen auch mit den Jägern vom Jagdclub Elchwald. In diesem Jahr konnten wir ein wichtiges Ersatzteil für den Mähdrescher hier in Deutschland besorgen und noch rechtzeitig vor der Ernte unseren Freunden an der Landwirtschaftschule zukommen lassen. Diese haben sich riesig gefreut und konnten den Mähdrescher voll einsatzfähig für die gesamte Ernte nutzen. Unsere neue Vereinssatzung wurde endlich durch das Registergericht in Darmstadt im Herbst eingetragen und uns liegt der neue Vereinsregisterauszug vor. Für das neue Jahr ist eine deutsch-russische Jugendbegegnung geplant, für die wir Ihre Unterstützung gerne begrüßen. Das Zusammentreffen der Jugendlichen wird zum Beispiel bei einem Fußballspiel mit unseren Heppenheimer Sportvereinen stattfinden. Unsere Initiative wurde vom Vorstand eines Heppenheimer Vereins bereits freudig begrüßt. So freuen wir uns alle im kommenden Jahr auf ein gemeinsames Wiedersehen. und ich verbleibe mit den allerbesten Wünschen Ihr Frank Sürmann Stellvertretender Vorsitzender
Willkommen bei unsFriday, 22 October 2010 16:31 | Written by Administrator | | |
There are no translations available.
Liebe Mitglieder und Besucher dieser Webseite ich freue mich Sie aufs herzlichste im Namen des Vorstandes begrüßen zu dürfen. Ich hoffe Sie finden interessante und informative Berichte über unsere Arbeit an der Bergstrasse und im russischen Ostpreußen. Wir werden Sie weiterhin über unsere Tätigkeiten und Erfolge informieren. Mit freundlichen Grüßen Rosemarie Cohausz 1. Vorsitzende der Partnerschaft Ostpreußen-Bergstraße e.V.
|